vì vậy thiết bị quỹ đạo